ثقافة

شاركت سفارة الجمهورية العربية السورية في صوفيا بالدورة الخامسة والعشرين للسوق الدبلوماسي الخيري الذي ينظمه سنويا نادي المرأة الدولي وتشارك فيه سفارات الدول المعتمدة لدى بلغاريا ومنظمات وهيئات تعنى بالشأن الاجتماعي والأعمال الخيرية والإنسانية.

وشمل الجناح السوري معروضات متنوعة من الأقمشة والألبسة الفلكلورية والمطرزات وقطع الموزاييك والمنمنمات ولوحات الخط العربي إضافة إلى المأكولات والحلويات التي تعكس غنى وتنوع المطبخ السوري حسبما نقلت “سانا”.

"أن تكون مترجمًا مهمًا أفضل من أن تكون روائيًا سيئًا" هذا ماقاله ذات يوم قبل أن يرحل ، هو فارس الترجمة إلى العربية ، سخر قلمه لخدمة القارئ العربي 

منذ أن تم اكتشاف مملكة إيبلا على يد بعثة إيطالية برئاسة العالم الآثاري الشاب باولو ماتييه عام 1968 م والحقائق تتضح شيئاً فشيئاً عن التاريخ السوري القديم، إننا ومن خلال استعراضنا لمملكة إيبلا وسواها من الممالك والحضارات التي تعاقبت على سورية إنما نسعى للتأكيد على النقاط التالية:

– أهمية التاريخ السوري كأحد أهم روافع الفن والفكر والثقافة والاقتصاد والتنمية المجتمعية.

حيث الثقافة تغنى وتبعث ولا تتوه مع انبعاثات وصخب الحياة، تلتقي لدينا، تباركنا، تحط رحالها هنا في هذه الأرض مبعث النور والضياء.. هي سورية بأصالتها وتنوع ثقافاتها وغناها.. لطالما عملت على تقريب الثقافات والتواصل والانفتاح مع التجارب الثقافية الأخرى..

ضمن احتفالية يوم الثقافة التي تقوم بها وزارة الثقافة تحت عنوان: «الثقافة.. ذاكرة وطن»، أطلقت المؤسسة العامة للسينما المكتبة الوطنية السينمائية (السينماتيك) وذلك في صالة كندي في دمشق، وهي عبارة عن مركز سينمائي تخصصي يحتوي العديد من التجهيزات الإلكترونية المجهزة وفق أحدث المعايير، والتي تقدم آلاف الخيارات السينمائية المحلية والعالمية من أفلام ومواد سينمائية مختلفة، بهدف توثيق مفاصل حياة السينما السورية لتصل بسهولة إلى مختلف الباحثين والمتابعين والمهتمين السينمائيين.

ثلاثة عشر عاماً مضت على الصيغة الأولى من مسرحية "فوضى"، تأليف وإخراج عبد المنعم عمايري، وهو العرض الذي حاز جوائز عديدة في مهرجانات عربية ودولية، كان أبرزها جائزة أفضل عرض في مهرجان القاهرة التجريبي- 2007" وأُنتجت منه نسخة باللغة التركية في إسطنبول عام 2009، هاهو يعود إلى واجهة الحياة المسرحية السورية بتوقيع المخرج رائد مشرف، لينال جائزة أفضل عرض في الدورة السادسة والعشرين من مهرجان المسرح الجامعي الذي أقيم في مدينة حلب.

على مسرح المركز الثقافي في الحسكة، يعزف أعضاء «فرقة مديرية الثقافة» موسيقاهم، على بعد كيلو مترات قليلة من معارك تدور في ريف الحسكة الغربي. ولم يحل الاعتداء التركي المستمر دون إقامة فعاليات «الملتقى الموسيقي الأول» الذي امتدت فعالياته على مدار الأسبوع الماضي، بتنظيم من مديرية الثقافة، وحمل اسم الموسيقي الراحل يوسف إيشو.

لا تأبه الطفلة ديلين محمّد، بالحرب، فتتراقص فوق الخشبة على أنغام أغنيات تؤديها باللغة الكردية، فيما تُلاعبُ أصابع العازف عمانوئيل آدم الكمان، لتعزف ألحاناً كردية وفراتية وعربية.