تعيد سلسلة كتاب الجيب «فوليو» إصدار كتاب الروائي الإيطالي إرّي دو لوقا «باسم الأم»، وهو «سرد» قصير يحاول أن يقترح فيه الكاتب الإيطالي إعادة كتابة، على طريقته وبأسلوبه، لقصة ميلاد المسيح لكن من خلال توقفه بالدرجة الأولى على صورة مريم وحضورها. هنا كلمة حول الكاتب والكتاب.
الجمل- بشار عيسى: رغم بريقه المغاير ، ربما الكثير منا انزلق من ذاكرته الأديب المترجم الراحل " عبد الكريم محفوض " لكن للتو عاد وقفز في الذاكرة ركنه المهجور الذي تَقدّم رحيله بسنوات , بعد شح بصره ، آثر عبد الكريم محفوض أن ينطوي وحبره في ركن ارتضاه لنفسه بعيداً عن حراك المشهد الثقافي السوري جسداً لا روحاً ، متابعاً بحثه عن الكتاب الأفضل كي يقدمه للمكتبة العربية ..