الشاعر الإسباني خوسيه تريبول في سورية

يزور الشاعر الإسباني خوسيه ريبول سورية برفقة زوجته منذ يوم الأحد الموافق 9/ 4/ 2006. وسيقوم الشاعر خلال زيارته بإلقاء المحاضرات عن الأدب الإسباني، وسيلتقي بعض المثقفين السوريين.
يعد ريبول من شعراء الحداثة الذائعي الصيت في إسبانيا. وهو صاحب ورئيس تحرير مجلة (بويزي) (شعر) الإسبانية، والتي يشهد لها تاريخياً اهتمامها الواضح بالشعر العربي. ولقد نشرت المجلة ترجمات لشعراء عرب، منهم: أدونيس، محمد الماغوط، ومحمد بنيس، وغيرهم. والشاعر من مواليد مدينة قادش في الأندلس، تلك المدينة التي أسسها الفينيقيون، وأعاد السوريون بناءها. ولذلك تقول عنه زوجته: «إن فيه أصولاً سورية». ومن دواوينه المعروفة، ديوان صدر حديثاً بعنوان (اليوم ضبابٌ)، ويمكن إدراجه في إطار تجربة الحداثة.
وبدعوى من المركز الثقافي بالرقة، سيقوم الشاعر بإلقاء محاضرة هناك عن الشعر الإسباني والشعر العربي، يوم الأحد القادم الموافق 16/ 4/ 2006. وتستمر زيارة الشاعر لسورية لمدة عشرة أيام.

الجمل