محاضرة «الهوية و اللغة و الحق العربي»
احتفاءً بدمشق عاصمة الثقافة العربية لعام 2008
وضمن سلسلة محاضرات "أربعاء تريم الثقافي"
مركز تريم للعمارة والتراث و بالتعاون مع مكتبة الأسد الوطنية يدعوكم لحضور محاضرة
السيدة الدكتورة بثينة شعبان وزيرة المغتربين
بعنوان: «الهوية و اللغة و الحق العربي»
و ذلك في تمام الساعة السابعة من مساء يوم الأربعاء الموافق 2-4-2008، في قاعة المحاضرات الرئيسية لمكتبة الأسد الوطنية بدمشق.
الهوية و اللغة و الحق العربي
بما أن الهوية العربية هي خلاصة التعبير عن الأوجه الثقافية والمعمارية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية للأمم، فإنّ البحث في موضوعها لا بدّ وأن يركّز على كلّ وجه من هذه الوجوه. وفي محاضرتها ستركّز الدكتورة بثينة شعبان على موضوع استخدام اللغة والمصطلح وتأثير هذا الاستخدام على الهوية العربية والحقّ العربي، سواء في نظر من يستهدفونها أو حتى في نظر أبنائها. و ستبحث في آثار الانزياح اللغوي على الانزياح السياسي وحتى القانوني للهوية والحقّ العربيين.
الدكتورة بثينة شعبان:
وزيرة المغتربين في الجمهورية العربية السورية، انخرطت في السياسة و الشؤون الخارجية من خلال عملها كمترجمة للرئيس حافظ الأسد خلال مفاوضات السلام، عملت كمديرة للإعلام الخارجي في وزارة الخارجية والناطق الرسمي في الجمهورية العربية السورية.
وهي أيضاً كاتبة وأستاذة في جامعة دمشق، نالت شهادة الدكتوراه في الأدب الإنكليزي من جامعة وورويك -بريطانيا، كما التحقت بجامعة "ديوك" على منحة "فولبرايت" عام 1990-1991 وبجامعة ميشيغان الشرقية لتشغل كرسي أستاذة ماك آندلس لعام 2000.
نالت العديد من الجوائزالهامة منها جائزة "روكفيلر" من جامعة رايز في هيوستن، تكساس، و جائزة "ثيلما ماكاندليس" من جامعة ميتشيغان الشرقية و جائزة "المرأة العربية المتميزة في حقل العمل الحكومي" من قبل جامعة الدول العربية، و جاء ترشيحها لنيل جائزة نوبل السلام لعام 2005 بناءً على الجهود التي بذلتها من أجل خدمة قضية السلام في العالم ،نشرت أربعة كتب والعديد من المقالات باللغتين العربية والإنكليزية.