اهتمام عالمي باللغة الآرامية في معلولا
نشرت صحيفة /اليوميورى شيمبون/اليابانية تحقيقا عن اعادة احياء اللغة الارامية لغة السيد المسيح بعد عرض فيلم /الام السيد المسيح/ الذى يصور المراحل الاخيرة من حياته مستخدما اللغة الارامية المحكية للان فى مدينة معلولا السورية.
وذكر التحقيق أن هذه اللغة تحظى حاليا باهتمام عالمى متزايد لاعادة استخدامها واحيائها فى الخارج عبر الباحثين ووسائل الاعلام الاوروبية والامريكية.
ونوهت الصحيفة اليابانية التى توزع أكثر من عشرة ملايين نسخة يوميا فى اليابان بأن الولايات المتحدة بدأت تبدى اهتمامها بهذه اللغة التى لا تزال تحكى فى قرية معلولا الواقعة على بعد خمسين كيلومترا شمال دمشق حيث تحدثت الشخصيات فى فيلم /الام السيد المسيح/ المعروض عام/2004/باللغة الارامية ما أثار اهتمام الجيل الشاب بها.
وتحدثت الصحيفة اليابانية عن المنتدى الذى استضافته معلولا فى صيف عام 2004 وتم خلاله كتابة وقراءة وتعلم النصوص باللغة الارامية مشيرة الى حضور 120 باحثا أجنبيا ومحليا للمنتدى فى العام الحالى والى الاعداد لانشاء مدرسة لتعليم اللغة الارامية فى معلولا فى العام المقبل.
المصدر: سانا
إضافة تعليق جديد