«محور الشر» اسم فريق مسرحي أمريكي كوميدي

 أمام جمهور عريض ينتمي معظمه إلى جذور شرق أوسطية، يهوى الكوميدي الأمريكي من أصل فلسطيني، آرون خضر، إطلاق النكات حول الطريقة التي يحب فيها ابن عمه شتم الولايات المتحدة، بالإنجليزية.

وآرون خضر، هو عضو في فريق كوميدي، أطلق على نفسه اسم "محور الشر"، ويتألف من أربعة أعضاء، جميعهم ينتمون إلى أصول شرق أوسطية، ويركزون على قضايا تتعلق بالحرب، والإرهاب، والعمليات الانتحارية.

وقد أطلقت المجموعة على نفسها هذا الاسم، محور الشر، نسبة إلى المصطلح الذي استخدمه الرئيس الأمريكي جورج بوش لوصف العراق، وإيران، وكوريا الشمالية.

أما أعضاء المجموعة الآخرين، فينتمون إلى بلدان شرق أوسطية أخرى، فماز جبراني، هو من أصل إيراني، ولديه شهادة جامعية في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، وأحمد أحمد، أمريكي من أصل مصري، والعضو الأخير هو دين عبد الله، الأمريكي من أصل فلسطيني.

إلا أن السؤال هنا، هو كيف يمكن لمثل هؤلاء الأشخاص تحويل موضوعات جادة كهذه إلى كوميديا؟

يقول خضر: "للكوميديا القادمة من الشرق الأوسط مذاق آخر.. فعلى سبيل المثال، عندما تخبر أي أمريكي هنا أنك فلسطيني الأصل، فكأنك أطلقت بيانا سياسيا."

وأما ماز جبراني، فيقول إن الكوميديا التي يقدمها على خشبة المسرح هي من أجل كل شخص عربي أو غير عربي يعاني من العنصرية في الولايات المتحدة، لأن طريقته في الكلام مختلفة، أو لأنهم يختلفون في مظهرهم، أو لأن تقاليدهم لا تتشابه مع التقاليد الأمريكية.

ويضيف: "عندما تقف على خشبة المسرح، تجد أمامك عربا، ويهودا، ومكسيكيين، وغيرهم.. جميع مختلفون.. إلا أنهم يتشاركون في الضحك والمتعة. وهذا ما يثبت أن الضحك لغة عالمية لا تميز بين البشر."

ويذكر أن الكثير من العرب الأمريكيين لا يزالون يواجهون مشاكل عدة في المطارات الأمريكية، بسبب تشابه أسمائهم مع أسماء بعض أهم المطلوبين على لائحة مكتب التحقيق الفيدرالي FBI، وبالتحديد منذ وقوع أحداث 11 سبتمبر/ أيلول 2001.

المصدر: CNN